导演：劳米·拉佩斯
演员：绫濑遥 常喆宽 杰迪帕·迪拉朋帕 布里奇特·埃弗里特 理查德·德莱福斯 鹤广美
简介：宋尔瑞从派出所将他们五人带出来，金锐对他们进行教导，陈嘉桐被罚做六十个俯卧撑，他们将要接受更艰苦的训练，金锐清楚他们的情况，他再次强调了纪律，他们带着行李去了训练基地。